La genèse du projet s’inscrit en premier lieu au sein de l’espace extérieur dédié à l’Unité de Soin Adapté. L’espace existant peu aménagé, ne permet pas une optimisation d’accès ainsi que de laisser libre court à une déambulation « sécurisée ».
La prédominance du talus en fond et la déclivité forte avec le bâtiment d’en face accentuent le sentiment anxiogène d’enfermement. Le jardin initial est encaissé face à l’horizon proche « écrasant », ne permettant pas de définir les codes d’un espace « BIOPHILE » connu pour optimiser la connexion avec la nature et ses bienfaits.